msgid "The {0} could not be saved. Please, try again."
msgstr "O registro não pode ser salvo. Por favor, tente novamente."

msgid "The {0} has been saved."
msgstr "O registro foi salvo."

msgid "Page {{page}} of {{pages}}, showing {{current}} records out of {{count}} total, starting on record {{start}}, ending on {{end}}"
msgstr "Página {{page}} de {{pages}}, mostrando {{current}} registros do total de {{count}}, começando no registro {{start}}, terminando no {{end}}"

msgid "previous"
msgstr "Anterior"

msgid "next"
msgstr "próxima"

msgid "Delete"
msgstr "Deletar"

msgid "View"
msgstr "Visualizar"

msgid "Edit"
msgstr "Editar"

msgid "New {0}"
msgstr "Novo {0}"

msgid "Submit"
msgstr "Salvar"

msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"

msgid "Actions"
msgstr "Ações"

msgid "List {0}"
msgstr "Listar {0}"

msgid "modified"
msgstr "Modificado"

msgid "created"
msgstr "Data de criação"

msgid "The"
msgstr "O"

msgid "Name"
msgstr "Nome"

msgid "has been saved."
msgstr "foi salvo."

msgid "The {0} {0} has been saved."
msgstr "O registro foi salvo."

msgid "The {0} has been saved."
msgstr "O registro foi salvo."

msgid "Are you sure you want to delete # {0}?"
msgstr "Tem certeza que deseja deletar o registro?"

msgid "The register could not be saved. Please, try again."
msgstr "O registro não pode ser salvo."

msgid "The register has been saved."
msgstr "O registro foi salvo."